Pocono Raceway partners with FanIQ to oversee its ad budget across channels, accelerate ticket sales, and strengthen its social media footprint.